Orana DAMA NSW 2026: Danh sách 129 nghề, ưu đãi tiếng Anh, tuổi đến 50–55 và lộ trình PR
Ngày 03/04/2026, RDA Orana chính thức cập nhật danh sách nghề và các chính sách ưu đãi áp dụng cho chương trình Orana DAMA tại bang New South Wales – NSW.
Danh sách mới gồm 129 ngành nghề, trải rộng từ nông nghiệp, nhà hàng – khách sạn, xây dựng, cơ khí, vận tải đến chăm sóc sức khỏe và quản lý. Nhiều nghề được hưởng ưu đãi tiếng Anh, thu nhập và độ tuổi, đồng thời có thể xây dựng lộ trình thường trú Úc thông qua visa 186 hoặc visa 191.
Đây là một trong những chương trình đáng chú ý đối với ứng viên có kinh nghiệm thực tế nhưng gặp khó khăn vì nghề không nằm trong danh sách bảo lãnh thông thường, tiếng Anh chưa cao hoặc đã vượt giới hạn 45 tuổi của một số lộ trình định cư.
Orana DAMA là gì?
DAMA là viết tắt của Designated Area Migration Agreement – Thỏa thuận di trú dành cho một khu vực được chỉ định.
Đây là thỏa thuận giữa Chính phủ Úc và cơ quan đại diện của khu vực nhằm hỗ trợ doanh nghiệp tuyển lao động nước ngoài cho những vị trí thiếu nhân lực tại địa phương.
Orana DAMA không phải là một loại visa độc lập. Chương trình hoạt động thông qua các diện visa bảo lãnh lao động như:
- Skills in Demand – SID visa subclass 482, Labour Agreement stream.
- Skilled Employer Sponsored Regional visa subclass 494.
- Employer Nomination Scheme visa subclass 186.
- Permanent Residence Skilled Regional visa subclass 191.
Theo Bộ Nội vụ Úc, doanh nghiệp phải được cơ quan đại diện khu vực chấp thuận trước khi xin Labour Agreement và bảo lãnh người lao động. Ứng viên không thể tự nộp hồ sơ DAMA nếu chưa có doanh nghiệp phù hợp đứng ra tuyển dụng và bảo lãnh. Department of Home Affairs – DAMA
Khu vực áp dụng Orana DAMA tại NSW
Orana DAMA hiện bao phủ nhiều khu vực của bang New South Wales, bao gồm:
- Orana.
- Central West.
- Riverina.
- Murray.
- Southern Inland.
Một số thành phố và khu vực tiêu biểu gồm Dubbo, Orange, Bathurst, Griffith, Wagga Wagga, Albury, Goulburn, Yass Valley, Queanbeyan–Palerang và Snowy Monaro.
Doanh nghiệp bảo lãnh phải có hoạt động thực tế trong khu vực được chỉ định và vị trí làm việc cũng phải nằm trong khu vực Orana DAMA. Người lao động được bảo lãnh phải sinh sống và làm việc đúng khu vực theo điều kiện của chương trình. RDA Orana – Điều kiện doanh nghiệp
Danh sách nghề Orana DAMA cập nhật ngày 03/04/2026
Danh sách chính thức cập nhật ngày 03/04/2026 có 129 nghề đủ điều kiện bảo lãnh, thuộc nhiều nhóm ngành khác nhau. RDA Orana – Occupation and Concession List 03/04/2026
Dưới đây là những nghề đáng chú ý đối với ứng viên Việt Nam:
| Nghề nghiệp | ANZSCO | Skill Level | English concession | Tuổi concession |
|---|---|---|---|---|
| Agricultural and Agritech Technician | 311112 | 2 | Có | Đến 55 |
| Agricultural and Horticultural Mobile Plant Operator | 721111 | 4 | Có | Đến 55 |
| Aquaculture Worker | 842111 | 5 | Có | Đến 50 |
| Baker | 351111 | 3 | Không | Đến 55 |
| Baking Factory Worker | 831111 | 5 | Có | Đến 50 |
| Bricklayer | 331111 | 3 | Không | Đến 55 |
| Butcher or Smallgoods Maker | 351211 | 3 | Có | Đến 55 |
| Cafe or Restaurant Manager | 141111 | 2 | Không | Đến 55 |
| Carpenter | 331212 | 3 | Không | Đến 55 |
| Chef | 351311 | 2 | Có | Đến 55 |
| Cook | 351411 | 3 | Có | Đến 55 |
| Delivery Driver | 732111 | 4 | Có | Đến 55 |
| Diesel Motor Mechanic | 321212 | 3 | Có | Đến 55 |
| Engineering Production Worker | 712311 | 4 | Có | Đến 55 |
| Excavator Operator | 721214 | 4 | Có | Đến 55 |
| Fitter and Turner | 323212 | 3 | Có | Đến 55 |
| Forklift Driver | 721311 | 4 | Có | Đến 55 |
| Fruit and Vegetable Packer | 832113 | 5 | Có | Đến 50 |
| Fruit Picker | 842213 | 5 | Có | Đến 50 |
| Grain Mill Worker | 831116 | 5 | Có | Đến 50 |
| Hotel or Motel Manager | 141311 | 2 | Không | Đến 55 |
| Meat Process Worker | 831311 | 5 | Có | Đến 50 |
| Metal Fabricator | 322311 | 3 | Có | Đến 55 |
| Motor Mechanic – General | 321211 | 3 | Có | Đến 55 |
| Panel Beater | 324111 | 3 | Có | Đến 55 |
| Pastry Cook | 351112 | 3 | Có | Đến 55 |
| Seafood Process Worker | 831313 | 5 | Có | Đến 50 |
| Stonemason | 331112 | 3 | Có | Đến 55 |
| Storeperson | 741111 | 4 | Có | Đến 55 |
| Truck Driver – General | 733111 | 4 | Có | Đến 55 |
| Vegetable Picker | 842221 | 5 | Có | Đến 50 |
| Vehicle Painter | 324311 | 3 | Có | Đến 55 |
| Waiter – Food and Beverage Attendant | 431511 | 4 | Không | Đến 55 |
| Wall and Floor Tiler | 333411 | 3 | Không | Đến 55 |
| Welder – First Class | 322313 | 3 | Có | Đến 55 |
| Winery Cellar Hand | 831118 | 5 | Có | Đến 50 |
Ngoài các nghề trên, danh sách còn có nhiều vị trí thuộc nhóm y tế, giáo dục, chăm sóc, hành chính và quản lý như Registered Nurse, Residential Care Officer, Nursing Support Worker, Office Manager, Production Manager, Social Worker, Child Care Worker và các ngành kỹ thuật chuyên môn.
English concession – ưu đãi tiếng Anh
Không phải tất cả 129 nghề đều được hưởng English concession. Ứng viên phải kiểm tra cột English Language Concessions trong danh sách nghề chính thức.
Với nghề được phép áp dụng concession, mức tiếng Anh được RDA Orana công bố đối với bài thi thực hiện từ ngày 07/08/2025 gồm:
| Chứng chỉ | Mức điểm tham khảo |
| IELTS | Overall 5.0 |
| PTE Academic | Overall 31 |
| TOEFL iBT | 37 |
| Cambridge C1 Advanced | 161 |
| CELPIP General | 5 |
| LanguageCert Academic | 46 |
| MET | 44 |
Đối với visa 482 SID và visa 494, yêu cầu concession chủ yếu dựa trên điểm overall và không bắt buộc điểm tối thiểu từng kỹ năng, trừ trường hợp nghề nghiệp hoặc giấy phép hành nghề yêu cầu mức cao hơn.
Đối với lộ trình visa 186, mức concession được công bố là:
- IELTS overall 5.0, không kỹ năng nào dưới 4.0; hoặc
- PTE Academic overall 31, không kỹ năng giao tiếp nào dưới 24.
English concession không được áp dụng tự động. Doanh nghiệp phải yêu cầu concession trong hồ sơ endorsement, giải trình lý do mức tiếng Anh thấp hơn vẫn phù hợp và chứng minh cách kiểm soát rủi ro an toàn lao động. RDA Orana – English concession
Age concession – ưu đãi tuổi đến 50 hoặc 55
Ưu đãi tuổi của Orana DAMA được xác định theo ANZSCO Skill Level:
- Nghề thuộc Skill Level 1–4: có thể được concession đến 55 tuổi.
- Nghề thuộc Skill Level 5: có thể được concession đến 50 tuổi.
Nhóm nghề có mức trần 50 tuổi gồm Fruit and Vegetable Packer, Fruit Picker, Vegetable Picker, Aquaculture Worker, Baking Factory Worker, Dairy Products Maker, Grain Mill Worker, Meat Process Worker, Seafood Process Worker và Winery Cellar Hand.
Visa 482 SID không có giới hạn tuổi bắt buộc. Tuy nhiên, tuổi trở nên đặc biệt quan trọng khi ứng viên chuyển sang visa thường trú 186. Vì vậy, ứng viên trên 45 tuổi cần kiểm tra ngay từ đầu xem nghề, Labour Agreement và hồ sơ của doanh nghiệp có cho phép sử dụng age concession tại giai đoạn PR hay không.
Lộ trình PR từ Orana DAMA
Lộ trình 1: Visa 482 DAMA đến visa 186
Lộ trình phổ biến có thể được xây dựng như sau:
- Tìm doanh nghiệp đủ điều kiện trong khu vực Orana DAMA.
- Doanh nghiệp thực hiện Labour Market Testing.
- Xin endorsement từ cơ quan đại diện khu vực.
- Xin Labour Agreement với Department of Home Affairs.
- Nộp Nomination và visa 482 SID – Labour Agreement stream.
- Làm việc và sinh sống tại khu vực Orana DAMA.
- Sau ít nhất hai năm làm việc trên visa 482 được cấp theo Orana DAMA, có thể được doanh nghiệp đề cử visa 186 nếu đáp ứng đầy đủ điều kiện.
RDA Orana xác nhận tất cả nghề trong danh sách có thể có lộ trình PR qua visa 186 sau khi người lao động đã sống và làm việc tại khu vực trong hai năm trên visa 482 Orana DAMA.
Tuy nhiên, visa 186 không được cấp tự động sau hai năm. Ứng viên vẫn phải có doanh nghiệp đề cử, đúng nghề, đáp ứng điều kiện về kinh nghiệm, tiếng Anh, sức khỏe, lý lịch và concession ghi trong Labour Agreement.
Lộ trình 2: Visa 494 đến visa 191
Ứng viên cũng có thể được bảo lãnh theo visa 494 Labour Agreement stream.
Sau ba năm kể từ khi visa 494 được cấp, người lao động có thể đủ điều kiện xin visa thường trú 191 nếu đáp ứng các điều kiện tại thời điểm nộp hồ sơ. Visa 191 không yêu cầu doanh nghiệp đề cử tại giai đoạn PR. RDA Orana – PR pathway
Điều kiện cơ bản đối với ứng viên
Điều kiện sẽ khác nhau theo từng nghề, nhưng ứng viên thường cần chuẩn bị:
- Kinh nghiệm làm việc đúng hoặc liên quan trực tiếp đến nghề được đề cử.
- Bằng cấp hoặc chứng chỉ nghề phù hợp.
- Skills Assessment nếu nghề hoặc Labour Agreement yêu cầu.
- Chứng chỉ tiếng Anh còn hiệu lực.
- Hồ sơ chứng minh kinh nghiệm rõ ràng.
- Sức khỏe và lý lịch đáp ứng yêu cầu nhập cư Úc.
- Sẵn sàng sinh sống, làm việc lâu dài tại khu vực được chỉ định.
Hồ sơ kinh nghiệm nên bao gồm hợp đồng lao động, xác nhận công việc, bảng lương, sao kê ngân hàng, bảo hiểm xã hội, hồ sơ thuế, bảng chấm công, hình ảnh hoặc video làm việc và chứng chỉ chuyên môn.
RDA Orana quy định một số nghề phải thực hiện Skills Assessment và có yêu cầu riêng về trình độ, số năm kinh nghiệm. Vì vậy, không nên chỉ dựa vào tên chức danh trong CV; nhiệm vụ thực tế và bằng chứng phải phù hợp với mã ANZSCO được đề cử. RDA Orana – Qualifications and Experience
Những lưu ý quan trọng từ ngày 01/04/2026
Danh sách cập nhật ngày 03/04/2026 có một số giới hạn theo ngành:
- Doanh nghiệp thuộc lĩnh vực aged care không được sử dụng Orana DAMA cho một số nghề chăm sóc đã thuộc Aged Care Industry Labour Agreement. Doanh nghiệp thuộc disability care hoặc lĩnh vực phù hợp khác vẫn có thể được xem xét.
- Doanh nghiệp thuộc horticulture không được sử dụng Orana DAMA cho một số nghề đã nằm trong Horticulture Industry Labour Agreement.
- Nhà hàng thuộc nhóm “premium dining restaurant” phải sử dụng Restaurant Premium Dining Industry Labour Agreement cho một số vị trí như Cafe or Restaurant Manager, Chef và Cook.
- Concession về tiếng Anh, tuổi hoặc thu nhập không tự động áp dụng. Doanh nghiệp phải yêu cầu và được chấp thuận.
- Có tên nghề trong danh sách không đồng nghĩa với việc chắc chắn được cấp visa hoặc PR.
Ai phù hợp với Orana DAMA?
Chương trình có thể phù hợp với:
- Ứng viên có kinh nghiệm thực tế nhưng nghề không thuận lợi trong chương trình bảo lãnh thông thường.
- Người lao động trong nhóm nông nghiệp, chế biến, nhà hàng, cơ khí, xây dựng và vận tải.
- Ứng viên cần English concession cho nghề đủ điều kiện.
- Người trên 45 tuổi muốn xây dựng lộ trình PR bằng age concession.
- Ứng viên sẵn sàng làm việc và sinh sống lâu dài tại khu vực regional NSW.
Kết luận
Orana DAMA NSW là một chương trình bảo lãnh lao động vùng với 129 nghề được cập nhật ngày 03/04/2026. Điểm nổi bật của chương trình là danh sách nghề rộng, một số nghề được ưu đãi tiếng Anh, tuổi đến 50 hoặc 55 và có lộ trình thường trú thông qua visa 186 hoặc visa 191.
Tuy nhiên, ứng viên không thể tự xin DAMA. Hồ sơ phải bắt đầu từ một doanh nghiệp đủ điều kiện, một công việc có thật và mã nghề phù hợp với kinh nghiệm thực tế.
Ứng viên có nhu cầu tham gia chương trình có thể liên hệ 2T Education để được đánh giá sơ bộ CV, đối chiếu nghề ANZSCO, kiểm tra điều kiện tiếng Anh, kinh nghiệm, Skills Assessment và xây dựng checklist hồ sơ phù hợp.
Thông tin được tổng hợp từ RDA Orana và Department of Home Affairs tại thời điểm tháng 8/2026. Chính sách di trú, danh sách nghề và concession có thể được điều chỉnh. Kết quả cuối cùng phụ thuộc vào hồ sơ ứng viên, doanh nghiệp bảo lãnh, Labour Agreement và quyết định của cơ quan có thẩm quyền.
